持續用音樂帶給樂迷歡笑與能量 / MONKEY MAJIK 猴子把戲 2018 台北演唱會特別專訪

至今很難忘記當時在 Mazda 3 廣告聽見由 Maynard、Blaise、Tax 作詞，Maynard 與 Blaise 譜曲，2007 年收錄於《天馬行空》（空はまるで）專輯中的單曲〈光朝〉（閃亮的早晨），貼近人心的旋律以及 Maynard 與 Blaise 兄弟倆獨特的聲線，滿載內心的溫暖與感動，也在傾聽每張 Monkey Majik 的作品中，得到無比的滿足。

成軍近 20 年，可謂日本國民天團之一的猴子把戲 Monkey Majik （モンキーマジック），繼三月推出全新專輯《enigma》，本回在 avex taiwan 的籌劃下，於 4 月 7 日週六五度來台，將自由奔放的混血搖滾帶往 Legacy 傳 音樂展演空間。本回編輯部特別與團員們展開對談，從 311 東北震災至今，新專輯製作的想法外，聊到動漫這塊更讓團員們話匣子大開，幽默與親切的談吐，更讓人增加對於猴子把戲的喜愛。

自 2011 年 311 東北震災起，Monkey Majik 持續在各方面給予協助，目前東北的狀況可否幫助讀者們做個了解。

Tax : 目前內陸的部分已經恢復的差不多了，但是沿海的地方在當時受到的衝擊太大，基本上是已經沒辦法繼續居住的狀況。在一些應變措施上，東北當地有成立災難再度來臨時，可以迅速運作的避難所，但實際上當地人的生活是產生困難的，每次想到那些人的時候心情其實相當難過，我們也希望除了持續的幫助外，也可以藉由音樂的力量，帶給大家歡樂。

第五度來台灣開唱，團員們有無特別想做的事情呢。

Maynard : 我很想去游泳，之前去墾丁參加滅火器主唱大正婚禮，看著那片美麗的海岸結果沒有帶泳褲，希望有在台灣游泳的機會，另外台泥大樓士敏廳的京劇表演我相當喜歡，可以的話想更深入了解台灣的文化。

Blaise : 很想再去一次太魯閣，之前日本的粉絲見面活動中曾有帶著大家騎鐵馬，如果能在台灣一起騎腳踏車感覺是相當有趣的事。

Tax : 之前有去過九份等地方，Maynard 總是跟我說還有更漂亮的地方喔，台灣部分也有像新幹線的高鐵，希望可以坐著去一些不一樣的景點看看繞繞台灣。

Dick : 我很想泡台灣的溫泉，如果可以辦個台灣溫泉巡迴那就太好了。（笑）

在 3/21 推出了《enigma》這張專輯，希望藉此專輯傳達何種概念，創作過程有深刻的回憶與讀者分享。

Maynard :

對團員們而言印象最深的一首單曲，以及最喜歡哪支 PV 的呈現。

Maynard : 最近發現藝人可能不會參與 PV 演出，反而是以畫或者動畫的方式呈現，讓我想到熱愛宮﨑駿（Hayao Miyazaki）的動畫作家 FRÉDÉ 曾經幫我們製作了〈木を植えた男〉（種樹的男人）一曲 PV，這首在 311 震災之後推出的單曲，也傳達了「重生」的意境，相當具渲染性。對應到現在動畫的流行，突然讓我有種「啊～原來我們有站在流行的尖端啊。」這樣的感覺。（笑）

Blaise : 印象最深的是最近推出的 PV〈Tokyo lights〉。我自己平常有拍照跟修圖的興趣，PV 中其實有很多拍照轉換的畫面，想到在幾千張照片中製作出這樣的 PV 要耗費多少時間，結果被我們成功了，而且還把我們拍的很年輕。（笑）Robot Restaurant 也是一個相當具特色的地標，大家有到東京可以去感受一下餐廳的氣氛，相當獨特。

Tax : 我的話是〈Delicious〉，拍完 PV 之後感覺好像已經沒有任何事可以難的倒我們了。（笑）包括歌詞傳達的意涵，以及 PV 呈現的 80 年代意境，沒有想過可以這麼 match，感覺相當有趣。

Dick : 這個問題真的不容易呢…… 2009 年我們曾參與了動畫《魯邦三世》（ルパン三世）翻唱/混音專輯《Lupin The Third DANCE ＆ DRIVE official covers ＆ remixes》的錄製，當時我們翻唱了〈Lupin The Third～ルパン三世のテーマ～〉魯邦三世主題曲，我們也順勢成為動畫中的一員感到相當高興，因為《魯邦三世》是我相當喜歡的作品之一。

身為《enigma》專輯主打歌，〈Tokyo lights〉將冷冽無機的舞曲節奏與情緒豐富的旋律巧妙混搭，成為一首猴子把戲全新風格的作品。而配合歌名〈Tokyo lights〉，PV 也以各式各樣的東京場景為舞台，由近來備受矚目的新銳創作者柿本ケンサク (Kensaku Kakimoto) 所製作。藉由霓虹、科技、近未來等元素，搭配謎樣少女的舞蹈，表現出東京這個城市以及其中所散發出的各式光芒。團員們的演唱畫面，則是在位於新宿全球知名的機器人餐廳 (ロボットレストラン) 所拍攝，更添此首 PV 的討論熱度。

2009 年包括 Monkey Majik （猴子把戲）、Fantastic Plastic Machine（夢幻塑膠機器）、DOUBLE（平澤貴子）、COLDFEET 等多組搖滾樂團與藝人參與的《Lupin The Third DANCE & DRIVE official covers & remixes》，將猴子把戲團員們轉化為《魯邦三世》中的動畫角色，與魯邦領軍的地上最強盜賊集團，進行一場華麗的夢幻共演。（pic : natalie.mu）

團員們居住的仙台市也是《ジョジョの奇妙な冒険》作品中的 S 市杜王町，今年正逢《少年週刊 JUMP》50 週年，藉此想請團員們分享喜愛的動漫作品。

Maynard : 《小王子》（The Little Prince）是我滿喜歡的作品。然後《原子小金剛》（鉄腕アトム）可能是影響我後來到日本的契機，當時是約莫 1986 年間，我在漫畫博覽會上看到《原子小金剛》的動畫，當時被這部帶點黑暗與傷感的日本動畫震驚到，在加拿大不太有機會認識包括壽司、拉麵這些日本文化，以至於讓我想更進一步的去了解體驗，現在能夠在日本生活，想想真的是因為《原子小金剛》的影響。

另外還有一部作品我相當喜歡，就是永井豪的《金剛戰神》（UFOロボグレンダイザー），結果 Tax 與 Dick 這兩位土生土長的日本人居然沒看過。（笑）

Blaise : 喜歡的有《原子小金剛》（鉄腕アトム），因為我會說法文的關係，當時在法國電視頻道上看到，一度讓我以為《原子小金剛》是法國發跡的卡通作品，另外還有《變形金剛》（Transformers）、《機動戰士 GUNDAM》（機動戦士ガンダム）、《金剛戰士》（Power Rangers）、《無敵六超人》（BIONIC SIX）、《黑水海盜》（The Pirates of Dark Water）與《霹靂貓》（ThunderCats）， 這些卡通真的很棒，常常讓我從早上 6 點看到 12 點這樣，而且當時的影片跟配音技術還不是很好，常常會有那種對嘴聲音的延遲，反而相當有趣。

Tax : 《JOJO 的奇妙冒險》是我滿喜歡作品，另外還有《七龍珠》。我是出生在 《週刊少年ジャンプ》作品興盛時期的人，小時候會每個禮拜花 180 日圓左右去追連載，現在的我完全沒辦法想像每個禮拜花錢買漫畫的感覺。（笑）

Dick : 《七龍珠》 與《JOJO 的奇妙冒險》也是我滿喜歡的作品，另外還有《家庭教師》（HITMAN REBORN!）。

手機中是否有常聽的音樂人或團體。

異口同聲 : 因為最近都在彩排，聽的都是自己專輯的歌比較多。

Blaise : 因為我們常坐 Tax 的車，在車上 Tax 都會放一些歌。最近印象最深的是 Simon & Garfunkel，像是「Hello darkness my old friend～」，「Mrs Robinson～」 ，然後在 Youtube 上聽了許多如比吉斯（Bee Gees）這些六零年代的團體，就算好像有點老派俗氣，現在聽還是相當帥氣。（笑）

Monkey Majik 猴子把戲本回於台北舉行 one man 專場，隔日將於台大綜合體育館後台 BACKSTAGE CAFÉ，展開 Fan Meeting 餐敘活動，集結振奮人心的舞台演出與豐富的粉絲活動，精彩的內容樂迷們切勿錯過。