走訪《住下來吧》 Kamaro’an House 台北大安創作工作展間
將台灣阿美族編織工藝送往國際
一直以來使用天然媒材做成的工藝品,總會喚醒體內對大自然的嚮往,尤其是經過編織的技法,更添加一份手作的溫度,於 2015 年成立的 Kamaro’an 住下來吧,正是將阿美族傳統工藝 – 編織,融入日常包款配件及燈具,並屢屢受到法國巴黎傢俱家飾展的肯定、美國紐約當代藝術博物館及日本選物店也爭相邀請入駐展售。
本次 Keedan 帶大家走訪位於台北大安巷弄,Kamaro’an House 絕美工藝創作展間!
將阿美族傳統手工藝融入當代設計
當初由「張雲帆」與「劉立祥」兩位台科大工業設計所研究生發起的共同企劃,剛好結識了花蓮港口部落的工藝師「林易蓉 Tipus Hafay」,將源自阿美族傳統藤編技術「 Kopid」藤皮螺旋纏繞及一繩到底的 Otal 籐編技法,結合傳統素材,如:水稻、輪傘草與大葉田香,和現代包袋輪廓及常用的植鞣皮革元素結合。
並於 2017 年在法國巴黎家具家飾展獲選為「亞洲新銳設計師」,其品牌中的編織三角包自 2018 迄今為美國紐約當代藝術博物館(MoMA Design Store)「包袋類最佳銷售產品」,隨後銷售橫跨巴黎、紐約、東京等指標城市。
在阿美族語為:住下來吧!
品牌名 Kamaro’an 在阿美族語有著「住下來吧!」意思,其更是希望能讓人坐下來聊聊,在自己出生的地方住下來、安定自在的生活著。
所以品牌也邀請部落的年輕人以文化紀錄為基礎,藉由 Kamaro’an 以當代和創新的角度去詮釋,提供部落發揚文化及就業的機會,自然而然就能在出生地裡住下來。
在部落,客人來家裡的時候,會招呼說 maro‘(請坐請坐);回阿嬤家的時候,阿嬤說 kamaro‘ 是你坐這裡;對回家的青年,kamaro’an,是就在這裡住下來吧,不要離開了。
藉由物件吸引你的目光,進而想了解其背後故事
Kamaro’an 並不會刻意地傳達以「原住民文化」為標籤,而是透過物件本身的設計與工藝讓消費者感興趣購買,能夠基於這樣了解細節中使用到傳統文化的延伸。
無論是部落世代傳承的編織技藝、或是過往族人日常必備物件等,將這些轉化成現代人日常所使用的包袋、家飾、燈具,為當代生活用品添加一絲溫度。
8 年持續注入新設計
Kamaro’an 從原先的包袋為主,到現在延伸至帽飾、家飾燈具,透過每一項部落技法逐一延伸到更多面向的產品之中,就如工作展售空間裡擺放的鏡子,也是取自鵝卵石的形狀與阿美族傳統的編織繩結,將鏡子牢牢穩固成為可以掛放牆上的掛鏡。
集結團隊在此生活過的記憶
2022 年的三月左右, Kamaro’an 打造了屬於自己的空間,改自一樓的民宅,有著屬於自己的前院後院,室內則經由師傅手工一點一滴地打造出如礦物泥牆的觸感,和大理石的紋理結合,並將房間打通成為穿廊,讓光線流動,與自身產品與部落家飾結合,創作出屬於他們自己夢想的地點。
Kamaro’an:「從小在舟山路和溫州街一帶長大,附近的每一個巷子、每棵小樹小河、每個小店,都有太多的回憶,夥伴們也各自在附近有好長的求學時光。」