咖啡香融入鞋履設計:St.1 cafe 與 TRANSLATE 跨界美學聯名
台南知名咖啡館 St.1 cafe 與同樣源自府城的鞋履品牌 TRANSLATE 首次跨界合作,融合咖啡香與鞋履設計元素,推出了為了重要時刻所打造的 plan(b)ike.聯名鞋款。
以其獨特風格和高品質咖啡聞名,St.1 cafe 今年迎來成立十週年的里程碑。本次合作選擇了 TRANSLATE 的 plan(b)ike.德訓鞋型為基底的單車生活鞋履,這次為了與 St.1 cafe 的合作,再次挑戰材質應用可能性。
鞋墊系統採用了 DSC 大昇化工研發的 DREAMCELL Xpresso PU 透氣泡棉材料技術,這項技術巧妙地將回收的咖啡渣融入鞋墊製程,既減少了廢棄物排放,又提升了鞋墊的舒適性能。本以單車生活為靈感設計,聯名款 plan(b)ike. 以 St.1 cafe 經典的「navy」色調為視覺主軸,使用全反毛皮格面料,展現出低調內斂的氣質,非常契合 St.1 cafe 給人的一慣印象。
St.1 cafe X TRANSLATE 聯名鞋款將於 8 月 11 日在 St.1 cafe 十週年生日派對上開放預購,預購開放時間為 8 月 11 日和 14 日,地點在台南永康區大橋一街328號的一街咖啡館(St.1 cafe)。