「下一步就是台灣專場!」/ FireBall Fest. 10-FEET 特別對談

火球祭 FIREBALL Fest.就在 11/30-12/1 於桃園樂天棒球場熱烈登場,集結包括日本天團 Tokyo Ska Paradise Orchestra、沖繩熱血龐克 MONGOL800、熱唱《鬼滅之刃刀匠村篇》片頭曲〈絆ノ奇跡〉的狼族 MAN WITH A MISSION、以及 24HOURS 的吉他手 MEMI,雖然傳奇壓軸 ELLEGARDEN 因主唱細美武士視網膜進行手術還在回復期必須取消演出,然後登板的救援投手 ACIDMAN 更是被許多樂迷譽為絕對不能錯過現場演出的存在,加上血肉果汁機、大象體操等台灣指標樂團,這個週末只能用更加火熱來形容。

而在 2023 年可說引領風騷,以《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》片尾曲〈第ゼロ感〉風靡全球的京都三人樂團 10-FEET 在去年也睽違十年登上台灣的音樂舞台,帶來暢快淋漓的演出,現在要用「歐巴」來形容的 10-FEET 也是關西最具指標性音樂祭《京都大作戰》主辦者,在回顧對談的同時,希望下一次見到 10-FEET 就是專場啦!

恭喜登上紅白,知道要上紅白時的心情是什麼

TAKUMA:紅白是很有歷史且有名的節目,無論海內外的人都知道,可以登上紅白覺得很光榮

〈第ゼロ感〉作為《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》的片尾曲,據說這首歌是提供多種版本後最終才決定的,可以跟我們分享一下嗎

NAOKI:《灌籃高手》有舉辦 after party ,我們有在 after party 上演出。演出後有機會跟井上老師聊天,他有跟我們講看了演出的感想,讓我們覺得很光榮。

TAKUMA:收到《灌籃高手》的邀約後,我們花了一整年做主題曲,陸陸續續提供了 15 首歌曲,一直被打槍。原本想說都做了十幾首歌曲卻沒有一首可以的,那是不是我們團不適合擔任這部作品的主題曲,但井上老師跟我們說「雖然這幾首被打槍,但聽了這些曲子、和你們聊過後,我還是想要找你們做主題曲」,就這樣等了我們一年,讓我們覺得很高興也很感動,覺得一定要很努力寫出可以的歌來。

因為《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》的關係,各國的人都在聽〈第ゼロ感〉,粉絲間有沒有讓你們很印象深刻的事情

KOUICHI:一開始〈第ゼロ感〉在現場演出時,觀眾反應非常熱烈,是我們過去沒有感受過的,台下的合唱「喔喔喔」非常大聲,覺得很震撼。

有沒有覺得自己比較像《灌籃高手》中的哪個角色

NAOKI:三井壽,他原本是明星球員,雖然因為受傷而走上歧途,後來又回來打球,然而卻因為一段空窗期導致體力追不上,即使如此還是很努力投三分球,這讓我覺得他很帥。並不是說我覺得自己跟他很像,就是很喜歡這角色。

TAKUMA:你是想要成為三井壽嗎?

NAOKI:我只是喜歡他啦。

KOUICHI:我喜歡大猩猩,想要成為那樣強壯魁武的人。

TAKUMA:我喜歡宮城良田,他運球時很認真,很會掌握氣氛,雖然不是技巧上特別顯眼的選手,不過他跑得很快,身材矮小卻會透過迅速精準的運球來讓團隊得分,將自己的弱點轉為優點。我自己也有一些比較自卑的部分,不過宮城會好好活用自己的缺點,不會因此對自己感到自卑,讓我很喜歡那樣的姿態。而且他也會給其他不同類型的隊員自信,並會給予適當的激勵,就像三井壽沮喪煩惱的時候會給他打氣,大猩猩太過認真時也會跟他說「你太嚴肅認真了吧!」,透過這樣的方式來轉換隊員的心情。當然這部作品中有各式各樣的角色都很有魅力,可是宮城最吸引我。不是說我跟他很像,而是我對他這角色很有共鳴。

配了很多動畫跟日劇主題曲,自己有在看什麼動漫或是劇集嗎

KOUICHI:《足球小將翼》。

NAOKI:《男女7人夏之物語》。

TAKUMA:《機動戰士鋼彈》,之前也有去橫濱和台場朝聖!

疫情影響的這段時間,有沒有什麼新興趣與我們分享

TAKUMA:我現在 48 歲, 42 歲左右拿到駕照的,過了 40 歲才剛開始上路,覺得很興奮緊張;現在很享受開車兜風。

NAOKI:雖然身邊的人都在打遊戲,但我一直以來都很少玩遊戲,直到疫情期間不能外出才開始打電動,現在最喜歡的《Dead by Daylight》這款遊戲。

KOUICHI:我在疫情期間學會用 zoom,開始跟朋友一起直播,現在偶爾也會直播。 zoom 算是我疫情期間學會的新技能。

疫情之後,對現場表演的感受和態度有改變嗎

TAKUMA:疫情期間幾乎不能演出,由於演唱會一定會聚集很多人,雖然不是法律規定,可是因為整個社會氛圍的關係,所以很難舉辦演唱會,尤其 live house 場地比較小,感染風險很高,如果要辦演唱會的話需要承受很多的抨擊。很多年輕樂團演出時遇到很多責難,我們覺得如果像我們這樣資深的樂團可以挺身而出持續演出,或許能讓年輕樂團更容易持續樂團演出,所以疫情期間我們也在保持好社交距離、戴口罩等規範下努力地持續演出,完全沒有中斷過。

當然疫情下的演出還是跟過去不一樣,台下不能發出聲音、大家需要保持距離,直到最近這些規範終於越來越鬆綁,讓我很感動也很高興。疫情的前期,台灣聽說很少人感染,滅火器也有跟我們聯絡,他們說自己一回家就會把所有衣服拿去洗、常常洗手,正是因為台灣很多人對於感染的預防很謹慎,才讓疫情沒有那麼嚴重。他們特別提醒我們要注意防疫,讓我們增加了許多信心。

睽違 5 年的專輯《コリンズ》據說是指參被稱為「被遺忘的太空人」同時與人類首次登陸月球阿波羅 11 號的三名太空人之一、麥可·柯林斯(Michael Collins),是什麼原因

TAKUMA:當時在苦惱專輯名時,剛好看到阿波羅 11 號的三名太空人的名字,想到首次登陸月球阿波羅11號的成員有三人,我們也是三個人,阿波羅計畫的成員各自都有各自擅長的部份,因而能讓阿波羅計畫成功,讓我從中感受到許多和樂團的共同點。我們也是因為三個人各司其職,希望我們也能一起完成我們心中的目標。聯絡了團員告訴他們這想法後,他們也覺得很喜歡,最後決定以此為名。

阿波羅 11 號最後登上了月球,好奇 10-FEET 在《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》主題曲後人氣暴增,對於未來有沒有下一個具體的目標

TAKUMA:在月球表演?

KOUICHI:三個人一起去月球看看?可能會有人沒辦法降落…

NAOKI:想要在台灣舉辦專場呢,希望我們能成長為如此知名的樂團。

TAKUMA:真是講得好!

這一年來演出過程中有沒有特別印象深刻的回憶

KOUICHI:可以在日本以外的地區,比如韓國和台灣演出,覺得真的很棒,是很棒的一年。

10-FEET 為日劇《費馬的料理》演唱主題曲〈Re方程式〉,透過這首曲子想要傳達甚麼樣的訊息

TAKUMA:曲子中希望傳達,不要太依賴讓我們生活方便的這些事物。不過比起這些訊息,我們更意識到要用音樂來表現出日劇的世界觀。

有沒有特別關注的台灣樂團

TAKUMA:滅火器和隨性樂團,之前在台灣和日本都有共演過,今後也希望有機會再一起演出,也希望可以透過他們認識更多其他台灣樂團,所以今天有這樣的機會讓我們很開心。

睽違十年再度來台有沒有什麼印象深刻的事情

TAKUMA:那時候是在 THE WALL ,正要輪到我們上台,上台前就聽到大概有 10 位女性熱烈尖叫歡迎我們,這在日本從來沒有過,讓我們很高興也很激動。

出國必備的東西為何

TAKUMA:Netflix,因為有地區限制,昨天發現台灣也可以看到《機動戰士鋼彈》,還有好多成龍的作品,讓我很高興。

NAOKI:眼罩,移動時總是會很想要睡覺。

KOUICHI:牙刷牙膏,有時候飯店不會提供。

TAKUMA:之前去韓國時KOUICHI跟我說「你的可以給我用嗎?」,我還想說要怎麼辦,所以後來我有時候會不小心帶兩份。

京都大作戰有沒有考慮開啟台灣篇,或是來台灣舉辦專場

TAKUMA:之前想都沒想過,這麼一說還蠻想試試看的。

NAOKI:想要在台灣認識很多樂團朋友,來舉辦京都大作戰。如果大家願意來看我們演出,我們也會想要來開專場。

𝟮𝟬𝟮𝟰 𝗙𝗶𝗿𝗲𝗕𝗮𝗹𝗹 𝗙𝗲𝘀𝘁. 火球祭
時間|2024/11/30 Sat. – 12/01 Sun.
地點|樂天桃園棒球場
陣容|
11/30 SAT. |滅火器、ELLEGARDEN (JP)、MONGOL800 (JP)、Dune Rats (AU)、蛋堡、ABAO阿爆 ft. 那屋瓦少女隊、血肉果汁機、Sabasister (JP)、大象體操、隨性、潑猴 MonkeyInsane、非人物種 ft. 柯光、露波合唱團、庵心自在所、 一種心情、傲南礁(阿跨面 + 馬克 SAVAGE.M)、宝島材料行、 宋柏緯、粹垢TRAEGO

12/01 SUN.|滅火器、MAN WITH A MISSION (JP)、落日飛車 ft. ??、Tokyo Ska Paradise Orchestra (JP)、美秀集團、旺福、傷心欲絕、聲子蟲、EmptyORio、胖虎、FUTURE AFTER A SECOND、MEMI (KR)、禁藥王 + 栗子 + 潮州土狗、LINION、昆蟲白、體熊專科、我是機車少女I’mdifficult、aDAN薛詒丹、秋山

FireBall Fest. 火球祭 Fan Page
Special Thanks:MeMeOn

Top