
韓國碧昂絲孝琳對談:「把演唱會變成神秘飯店一定會玩得很開心!」
/
有「韓國碧昂絲」之稱的孝琳,將於5月23日要在Legacy TERA舉辦「HYOLYN CONCERT KEY in TAIPEI」。她預告這次巡演以「KEY」為主題,整體概念設定為一間神秘飯店,孝琳形容,與其說是自己去見粉絲,更像是把大家邀請進自己的空間,希望不論在哪座城市或是國度,都存在著一間屬於彼此的「飯店」,她則會化身「飯店總經理」!
這次〈KEY〉演唱會以「Hotel」作為概念,整體氛圍非常令人印象深刻。在巡演過程中,不同城市之間有特別做哪些細節上的變化嗎?
孝琳:與其說是細節上的變化,不如說這次是一場主題概念非常鮮明的演出。雖然是我去見粉絲們,但另一方面,也有種把粉絲邀請進入我的空間的感覺,這點讓我覺得非常有趣,也很有魅力。我想帶給大家一種「來到我的空間旅行」的感覺。就像屬於我們的飯店一樣,不論在哪個城市、哪個國家,都會存在著這樣的一間飯店。
從首爾出發,經過歐洲一路來到台北,見到了不同文化圈的粉絲們。在各地粉絲的反應或應援方式上,有沒有感受到什麼差異,或是特別印象深刻的瞬間呢?
孝琳:因為這次是至今為止風格最鮮明的一場演出,所以首爾場的觀眾似乎都感到非常新鮮,這讓我很有成就感。而歐洲巡演則因為是時隔7年的再訪,感覺更像是一場把長時間無法見面的思念一次傾訴出來的慶典。我也非常非常期待台北場,而且我很相信 BAE 們,知道大家一定會玩得很開心、很享受。啊,還有一件非常讓我印象深刻、也很驚訝的事情是,最近發行的〈SHOTTY〉歌詞裡有很多英文,但粉絲們居然都能完整跟著唱出那些英文歌詞。
這次演出中有許多需要高度專注的舞台(例如表演或情感表達等),對효린來說,最具挑戰性、或是需要花最多心力準備的部分是什麼呢?
孝琳:當音樂響起時,一切都非常熟悉,但在音樂停下、需要進行 talking 的時候,我一直很在意自己不能脫離這次演出的整體概念。我覺得自己必須作為「飯店總經理」好好帶領大家,所以在這部分下了很多功夫。希望即使沒有音樂播放,大家也依然能感受到自己仍身處在那個空間之中。
這次是久違的台北專場,對於能和粉絲們再度相見,有沒有特別期待的地方,或想傳達的訊息呢?
孝琳:能在這麼短的時間內再次見面,真的讓我非常心動、很期待。而且最近發行的新歌曲,也終於能親自唱給大家聽,這點讓我特別期待。尤其是這次會以不同於原版音源的編曲方式呈現,能把那些舞台親自表演給大家看,我覺得很令人興奮。我希望大家不只是以「來看演唱會的觀眾」身份參與,而是作為受邀來到我飯店的 guest、賓客,從開始到結束,都能沉浸在這間神秘飯店所帶來的氛圍之中。
如果要用一個關鍵詞來形容這次〈KEY〉巡演,會是什麼呢?也想請妳一起分享原因。
孝琳:我希望大家會覺得,這像是一部電影。從作為歌手開始、到踏上獨立之路,再到現在……我想透過音樂帶著大家回到那些不同時期的瞬間,一起來場回憶旅行,同時也讓大家看見,現在的我正走在什麼樣的旅程上。我想,這會是一段能讓大家更加了解「我這個人」的時間。也希望這會成為一個在想念時,隨時都想再次回來的地方。
「HYOLYN CONCERT KEY in TAIPEI」門票為新台幣5880元與4880元兩種票價,目前正在年代售票系統熱賣中,更多詳情請鎖定主辦單位和協整合行銷官方社群專頁。




