今年在金馬影展重新放映的法國電影《La Haine》（恨），是導演馬修卡索維茲（Mathieu Kassovitz）以第二部編導長片，這部片也讓他獲得第 48 屆坎城影展最佳導演，並獲得最佳導演獎。《La Haine》於 1995 年上映，今年為了紀念電影正式上映 25 週年，Carhartt WIP 與電影主創兼導演的馬修共同推出聯乘系列。
《La Haine》劇情描述了三位邊綠青年在郊區發生一連串衝突事件後所衍生的社會故事，雖然電影的情節是虛構的，但其故事及人物型格反映了現實狀況，導演試圖透過電影，為備受忽視的一群發聲，凸顯法國巴黎的種種社會問題。這次除了帶來角色 Hubert 在電影裡所配戴的標誌性毛帽， T-Shirt 上的照片來自攝影師 Gilles Favier 所拍攝的黑白幕後照片，寫實的紀錄了《La Haine》的視覺美學。此外，Carhartt WIP 特別為《 La Haine》劇組人員及伙伴們製作限定刺繡紀念版 Active Jacket，重新復刻導演於片場所穿的同款外套，做為致敬。
Carhartt x 《La Haine》 25 週年紀念系列
販售日期： 12 月 19 日
販售地點： Carhartt WIP 全台店點限量販售。