台灣人，特別是年輕世代的 Threads 使用頻率非常高，現在很多現象級商品是從 Threads 開始爆，例如之前 GU 的 Barrell Pants，以及這次要介紹的 UNIQLO：C 澎軟肩背包。
會吸引到注意是因為這位網友的媽媽真的太有才了，事情是這樣的，這位網友跟媽媽去逛 UNIQLO，看中 UNIQLO：C 澎軟肩背包，結果媽媽一句話滅了火，「我媽：你背這個看起來好像出家師父，我：…，我：你才出家師父你全家都出家師父 。」
Hobo Bag 又多一個別稱
不說不像，一說加上對比圖，的確，這種半月型包款其實是 Hobo Bag，中文叫做流浪漢包，19 世紀末搭乘貨櫃火車到處找工作的美國工人，把所有的家當打包在麻袋，綁在長棒上隨身攜帶，正是這種標記，讓時尚人把這類型的鬆垮休閒包稱為「Hobo Bag」，專門研究俚語與時尚史的語言學家和詞典編纂者 Tony Thorne，曾經指出第一款流浪包出現於 1936 年，售價為 35 美分。
UNIQLO：C 澎軟肩背包的外型就是偏向 Hobo Bag，不過，現在看起來更向是僧侶揹的「僧包」。
而且網友更有才，還幫顏色取名稱：「僧包 化緣紅 、僧包 佛祖綠、 僧包 出家咖、僧包 無欲黑」，ㄟ都，UNIQLO 可以考慮連結下。
UNIQLO：C 與 GU 的「僧包」
這款 UNIQLO：C 澎軟肩背包，容量的確很大，有著鋪棉的蓬鬆柔軟觸感，兩側與內側均有兩個口袋，方便分區收納，寬肩帶設計，減輕肩膀負擔，抽繩開口設計，很好拿內容物。
其實，姊妹品牌 GU 也有類似的「僧包」，表面做了縐褶設計，加上有提把，外型更為流行。
