RED LABEL
兼具經典與時尚
牛仔褲在美國誕生,在日本重生,從功能為重的工作服到流行時裝,是每個人都該認識的指標單品;而 EDWIN 創立至今超過 60 年,除了從布料、縫線、剪裁等,打造符合不同時代的人穿著習慣、喜好的丹寧單品之外,更將這些隨著時間積累而來的設計,集合塑造了一個所謂的 EDWIN DENIMverse,人們在這個 EDWIN DENIMverse 裡,不只能持續看到最新丹寧單品,更是能回溯過往。
這個 EDWIN DENIMverse 就包括了 EDWIN 今年推出的紅標、橘標、冰河玉、怪物彈與 EDGE ,這五個系列藉由剪裁、布料等的變化,讓穿著者能夠更有風格與自信,面對不同穿著風格與生活場景。
第一篇就先來認識紅標系列。先跟大家分享,EDWIN 五個系列在縫線、皮牌,以及細節裝飾都各有不同,是一個可以注意的細節。
HISTROY
最初誕生於美國的丹寧,大約是在二次大戰之後傳入到了日本,1960年代初期,日本製造出了第一件牛仔褲,而在整個日本丹寧發展歷史過程裡,品牌成立超過 60年的 EDWIN 佔有非常重要的位置。
EDWIN 最初是一間創立於 1947 年的常見米八商店,主要從美國買入二手牛仔褲,在日暮里進行清洗補修,再賣給上野阿美橫町的店家。後來為了讓更多日本人能以合理價格,穿著更適合自己體型的牛仔褲,進而創立 EDWIN,1961年,推出第一件牛仔褲。至於品牌名稱「EDWIN」的由來,就是把「DENIM」做了調換組合。
RED TAB
你們心中所認定的經典是什麼模樣?
經典就是無論經過多少時間,它的特徵依舊鮮明,EDWIN 紅標系列就是如此。
這麼說會更容易理解, EDWIN 紅標系列很「簡單」,這個「簡單」的意思不是什麼都沒有,而是讓穿著者能透過這個「簡單」,親身且真實地體驗到所謂的經典。
紅標系列的褲型是延續了 EDWIN 的人氣經典設計,包括直筒、窄款、寬喇叭褲,紅標系列的洗色也是一個絕對要關注的重點。1963年,EDWIN 推出了 ONE WASH 牛仔褲,成為 EDWIN 最具代表性的經典之作。1970 年代 EDWIN 開發了使用砂紙刷色、藉由石頭與機器來讓牛仔褲呈現有如人們穿了好幾年的色落感,這樣的 Old Wash 技術,成為後來發展 Stone Wash 的基石,更是讓 EDWIN 在日本丹寧發展史上,有著不可取代的位置。
EDWIN 紅標系列延續品牌經典褲型,並藉由新的仿舊水洗技術做出早期無貓鬚的色落效果。另一個可以關注的細節是皮牌。紅標系列延續 EDWIN 在 1963年推出的經典牛仔褲所用的皮牌,再將上面的語句翻譯成日文,「エドウインはジーンズです(EDWIN IS JEANS)」。
- 雙口袋設計丹寧外套 _ NT$4,690
- 紅標系列寬喇叭褲 _ NT$3,980
- 白色短 T _ NT$1,290
- 繡花大手提包 _ NT$1,690
用了一些段落來說 EDWIN 的水洗技術,就是因為在紅標系列,褲型很基本,沒有過多裝飾,但從洗色上就能看出其特色。結合新的仿舊水洗技術,呈現獨特的水洗效果,甚至能做出前文所寫,EDWIN 發明無貓鬚的 OLD WASH 純淨藍色。
紅標系列的另一個經典細節是在皮牌,包括縫線配色、皮牌設計都是延續著 EDWIN 在1963年所推出初代牛仔褲所用的皮牌設計,簡單而直接。
エドウインはジーンズです
再強調一次,EDWIN 紅標系列傳達的是一種經典概念,包括皮牌、包括後口袋的 logo,都是最原始的設計。紅標系列後口袋的 logo 是經典 W 。
- 牛仔襯衫 _ NT$2,290
- 紅標系列小直筒褲 _ NT$4,290
EDWIN 紅標系列強調的是一種直觀的經典,穿著上最適合的就是小清新的文青風格。這次就以已成為主流的 total denim 為基調,女生以稍微 oversized的牛仔外套搭配 OLD WASH 寬喇叭褲,有著層次的淺色搭配,脖子上的小領巾,點出了紅標系列的文青調性。
男生的上身選擇了合身剪裁的牛仔襯衫,下身則是局部有破壞縫製與潑墨裝飾的小直筒褲,這些破壞、潑墨的痕跡,並不會讓強調經典褲型剪裁的紅標系列失焦,反倒讓視覺層次變得豐富。襯衫長度剛好蓋到臀部中間,不會遮去牛仔褲特色,繫上黑色窄版領帶,加強整體穿著的氣質,搭配稍微厚底的樂福鞋,還能夠修飾身型比例。
Produce _ Sam Deng
Photo _ 泰坦(泰坦攝影工作室)
Model _ Natasha、彭康俊(星發現)
Make Up & Hair Styling _ Nana Wang
Concept / Styling _ Sofia Shen
Outfit _ Pedro、Charles & Kieth、H&M、ALL SAINTS