「因為快樂,讓創作充滿更多驚喜」/ UND 特別對談

以 T 恤作為藝術發揮的 T 致力於將源自日本的藝術風格推廣到世界各地,此次 BEAMS T 海外企劃特別與建立了長久合作關係,先前也曾一同參與原創 T 恤製作的藝術家 SHINKNOWNSUKE 和 FACE 所組成的藝術團體「UND」合作,The little hut 呈現 UND 以「放手行動,不加思考」的精神作為共同語言,所建構出的獨特的世界觀。更多的創作趣事透過此回 SHINKNOWNSUKE 和 FACE 與編輯部的對談,帶大家進一步認識這個在國際間人氣直升的藝術團體。

首先請兩位做個自我介紹

SHINKNOWNSUKE:我叫 SHINKNOWNSUKE,我從事圖像設計、插畫與一些藝術相關工作。

FACE:我是 FACE,我一樣從事圖像設計與插畫,另外也作為一位藝術家經常於海外舉辦展覽。

這次來到台灣有無特別想進行的體驗,FACE 有無給 SINKNOWNSUKE 特別的推薦

SINKNOWNSUKE:有聽 FACE 分享過台灣的喪禮比起日本更加繁瑣,而且有很多事情要做滿辛苦的,算是一個滿深的印象。

FACE:我很喜歡珍珠奶茶,像是 COCO 等手搖店的珍奶以及 7-11 的都很好喝,我有推薦給 SINKNOWNSUKE。

UND 的結成與命名契機為何

SINKNOWNSUKE:我們大概是 2016 年在澳洲認識,後來約莫 2017 年時一起到德國柏林的 FIRMAMENT 進行聯展,當時有討論應該用個團體名,FACE 就想到 UND 這個名字。

FACE:UND 其實是德文的「AND」的意思,我很喜歡幫東西取名字,而我覺得一起展出一定要有個團體名,而 UND 除代表我們兩人外看起來也很獨特,就開始以此名字進行團體活動。

兩位相識之前對彼此的印象,認識後覺得與印象最大的差異為何

SINKNOWNSUKE:雖然很早就知道 FACE 的名字,但初次見面時覺得好像很可怕,結果一起旅行後發現是很開朗的人。(笑)

FACE:因為 SINKNOWNSUKE 是我的前輩,日本前後輩倫理看得很重,所以那時在澳洲還記得第一眼見到好像很難親近,結果我們喜愛的文化非常相近,還有許多共通的話題,現在就好像兄弟般和樂。

兩位在踏上創作之路有受到何者的啟蒙

SINKNOWNSUKE:主要是動漫,還有街上可見的塗鴉與插畫都是我的養分。

FACE:我受到美國歐洲流行時尚、街頭藝術的影響很大,像是那種文化與藝術相融的感覺,給了我滿多啟發。

剛好 FACE 近期與《鏈鋸人》展開合作,兩位有無喜愛的動漫作品呢

SINKNOWNSUKE:講到動漫當然是《灌籃高手》啊!

FACE:我們兩人都是鳥山明《七龍珠》的愛好者,另外宮崎駿沒有進行廣告的最新作品《你想活出怎樣的人生》很吸引我,吉卜力的作品在日本其實是一種全民的情懷,有新作多半大家一定會去看。

此次聯展在籌備過程、創作過程有無發生什麼趣事或印象深刻的部分,對於展覽有無最想推薦的部分

SINKNOWNSUKE:像是接龍一般通過紙張互相傳遞進行即興繪畫的「Paper Chase」有一種不可預期的感覺,很有趣。

FACE:我們很喜歡背心這項單品,所以包括身上穿的索羅門與展出的背心,上面都有我們一起的創作或者補丁,大家可以欣賞一下當中的細節。

兩人的創作風格有明顯的特色,共同創作上是否有意見不同的時候

FACE:完全沒有,我們是因為快樂而進行創作,兩人更是如此,有種隨心所欲的感覺每次都能創造更多驚喜。

對兩位而言 BEAMS T 有著什麼樣的意義

SINKNOWNSUKE:我覺得 BEAMS T 相當尊重藝術家,不會對作品有任何干涉。

FACE:BEAMS T 往往會幫我們做一些我們自己做不到的事,對我來說是可以實現我們做不到夢想的好夥伴。印象最的是我與 SINKNOWNSUKE,還有另位朋友 CHIHILOW 有主持一個 Podcast 組合叫 Muddy Waterz,節目叫《Too Young To Know》,之前 BEAMS T 就為我們推出商品,真的非常感謝。

在海外展覽有無經歷最難忘的事

SINKNOWNSUKE:我記得是柏林聯展那次,往往我都被稱作「晴男」,意思是哪邊下雨我去就會放晴,結果去柏林那次剛好遇到他們創歷史紀錄的大雨,瞬間有種傳說被打破的感覺。(笑)

FACE:辦展的老闆很貼心的送了我們他們自家品牌的雨衣,滿難忘的。

工作時有無會特別做的準備或儀式,是會聽音樂的人嗎,有無近期串流常聽的歌曲與我們分享

SINKNOWNSUKE:我現在有個出生 40 天的寶寶,所以會先安頓好再會營造一個舒適的環境,大概過中午開始工作,喜歡 Hip Hop、House 類別的音樂,特別喜歡找不有名的歌手作品來聽。

FACE:因為經常到國外的關係結果常常忘記東西,所以出國前我會空一天下來好好整理,我在工作時會聽《All Night Nippon》這個廣播節目,這也是我們開始錄製 Podcast 的契機。

如果沒有限制,最想嘗試甚麼樣的企劃

SINKNOWNSUKE:想去宇宙!比如在飛機、太空梭與太空站進行彩繪像寶可夢或星戰班機那樣,甚至在太空站內辦展感覺超級酷。

FACE:我想在美國、歐洲辦屬於場屬於自己的個展,並嘗試把 UND 當作一個品牌來運作推出我們想做的東西。

最後就請分享給台灣粉絲的訊息

SINKNOWNSUKE:雖然是第一次來台,但 BEAMS TAIWAN 的大家都很親切,希望大家能實際到展場感受作品,期待大家與我們分享觀展的心得喔。

FACE:雖然不會說中文,但我的父親來自台灣,我的身體內仍流有一半台灣的血液,所以對我來說台灣是個有深切情感的地方,能夠與 SINKNOWNSUKE 以 UND 名義在此辦展,還有難得見到的親戚相當開心,希望更多人接受我們的作品,未來有更多機會來台。

UND 藝術展

展出日期:8⽉4⽇(五)〜20⽇(⽇)

展出地點 The Little Hut
No.73,Lane161,Sec.1, Dunhua S. Rd,Taipei city,Taiwan

BEAMS Taiwan Fan Page

Top