日模 Kazuki 台北尋味
最地道的日本甜點
feat. EDWIN RED LABEL
起點帶路
雖然說時代的巨輪轟隆隆地前進,喜新厭舊是人類天性。不過,沒有舊何來新,總是會有些東西或是用原有樣貌、或是以舊骨新皮,延續至今,人們會稱之為「經典」。
創立超過 60 年的日本丹寧品牌 EDWIN 就是這樣的存在,RED LABEL 更可以說是 EDWIN 之最經典。
RED LABEL 一個很主要的特色就是了保留 EDWIN 初始的簡單剪裁與線條,還有就是特別的洗色。因為 EDWIN 自 1963 年推出 ONE WASH 牛仔褲,1970年代開發用砂紙刷色以來,洗色就是 EDWIN 很強烈的識別標誌。
保留舊時特色,再融合新世代,成為現時的「經典」,EDWIN RED LABEL 是如此,這次由在台發展的模特兒 Kazuki(一樹)帶我們到訪的日式喫茶店與茶屋也是如此。
現在,就讓我們跟著 Kazuki ,穿上 EDWIN RED LABEL ,一起在台北尋最地道的日本味。
#牛仔 #丹寧 #EDWIN #REDLABEL
#日本 #甜點 #喫茶 #茶屋 #365days
日味 #1
Kazuki 首先到訪的是昭和冰室,「我老家在名古屋,爺爺奶奶就是開喫茶店,昭和冰室包括舊招牌、公仔、會讓我想到名古屋用了很多木頭材質、咖啡色,那種老的咖啡廳。」Kazuki 說:「不像是平成,如同其名,昭和時代那種舊時的氛圍,待起來很輕鬆,加上離我家又近,我只要想喝杯咖啡就會來,對了,布丁也很好吃。」
EDWIN 數字的秘密
寫到 EDWIN 的時候,習慣標示出型號,因為這幾個數字藏有版型與洗色的秘密。
00 是原藍色、01是原藍磨、02 醏洗藍、03石洗綠、04中古藍、05 拔洗藍、06石洗藍、07拔淺藍、08漂淺藍,09則是重漂藍,00最深、09最淺。
尾數2是小直筒
尾數3是經典直筒(中直筒)
尾數6則是錐型褲
例:144882-005 ➔ 拔洗藍的小直筒
即便是經典,在現在這個訊息轟炸的社會,更是需要與時俱進,EDWIN RED LABEL 便是如此。
RED LABEL 保留了原本俐落剪裁的特色,最新的 RED LABEL 365 溫控丹寧系列,則是結合了永續環保的概念,使用的是美國紗線大廠 Unifi 所開發、將寶特瓶回收再製而成的 TrueTemp365 纖維,每一件 365 系列的丹寧褲用了約 6-9 個回收寶特瓶所製成的紗線。
Kazuki 穿著的是 RED LABEL 365系列的小直筒,版型介於標準(中)直筒與錐型褲之間,對於身型的修飾包容度更高,穿起來腿會顯得又直又長。RED LABEL 365系列一個識別標誌就是所有縫線都是紅色的,上身則是帆船圖案夏威夷襯衫,色系彼此連結,更是對應著昭和浪漫冰室的復古氛圍,內搭一件長袖 T,豐富視覺層次。
- EDWIN RED LABEL 365 小直筒褲(144882-005) _ NT$3,980
- EDWIN 插畫花布古巴領短襯衫 _ NT$2,490
- EDWIN 滑鼠購物車長 T _NT$1,980
金華街
Kazuki 認為台北最有舊時日本味道的街道就是金華街、青田街一帶。日治時代的中後期,因為台灣總督府高等學校、台北帝國大學等的設立,青田街、溫州街與和平東路一段周圍因而出現大量日式木造房舍的宿舍群。延伸到了金華街,則有臺灣總督府台北刑務所的員工宿舍,Kazuki 說:「這一條街真的非常像日本。」
對於最一般的身型而言,從腰間到下襬呈現同樣寬度的經典直筒褲是最容易穿、最容易搭配的褲型。因為褲型是一直線,上身記得別穿太長,蓋到褲頭即可。
有些人會覺得夏天穿牛仔褲走在外面會很悶熱,放心,EDWIN RED LABEL 365系列,使用了由寶特瓶回收再製的中空紗纖維,結合 Sorbtek 吸濕排汗技術,能夠增加空氣流通,快速吸收汗水,涼爽舒適。夏天穿著在金華街散步,不用擔心悶熱,而且有很好的阻絕效果,秋冬能夠維持恆溫保暖。
- EDWIN RED LABEL 365 經典直筒褲(1448903-007)_ NT$4,290
- EDWIN 圓徽章 CORE 帽 T _ NT$2,690
日味 #2
Kazuki說:「在日本很多房子裡面會有一間鋪著榻榻米的房間,我奶奶家就是這樣,京町山本屋在木頭地板鋪上榻榻米,真的讓我有種回到鄉下老家的感覺。」
原本建築是臺灣總督府台北刑務所的員工宿舍,京町山本屋在這間百年日式宿舍門口,掛上了赭紅色暖簾,而且是這一排店家,唯一鋪著榻榻米的,因此要脫鞋才能進入。
Kazuki 最喜歡抹茶是山本屋直接跟日本茶農購買,再由茶鑑定師選出香氣濃郁來製作,而且是有機的,蕨餅則是使用和三盆糖,每天手工製作熬煮,甜感很溫和。山本屋堅持所謂的茶屋必須有あまから(甘-甜,辛-鹹),也就是有甜有鹹,例如必吃的丸子,軟Q度剛剛好,除非冷藏,否則不會因為時間而變硬,口味也是山本屋老闆花了半年時間研發,除了醬油、抹茶,還有海苔。
錐型褲是現在主流,特色在於由上到下慢慢變窄,不像窄管褲那麼緊繃,又比寬褲來得能夠修飾身型,若是臀部或大腿比較有肉,錐型褲就能剛剛好地隱惡揚善。
來自日本的 Kazuki 說之前就有穿著過 EDWIN 的牛仔褲,這次穿上了 RED LABEL 365 系列,不會厚重、很透氣,即便天氣很熱,穿起來沒有明顯負擔,不會悶熱,修飾身型的效果蠻好的。
- EDWIN RED LABEL 365 錐型褲(144906-002) _ NT$4,290
- EDWIN 寬版厚磅牛仔襯衫 _ NT$2,490
EDWIN RED LABEL 365 有一個最大的識別點就是褲子上的縫線為紅色,拉鍊處的紅色布邊印著 EDWIN 日本總部的經緯度座標,口袋的 logo 旗標也是紅色。
EDWIN RED LABEL 365
販售日期:預計 9/20 上市,詳情請關注後續官方公告
全台百貨週年慶期間,EDWIN 指定長褲第 2 件5折、上衣 2 件 8 折。單筆結帳消費滿 NT$8,800 ,即贈 EDWIN 度假露營椅,消費滿 NT$11,000 現抵 500 元。