療癒之趣 / 專訪日本人氣插畫家 NORITAKE

, , ,
#frb_h_2075514735.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_2075514735.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

KEEDAN DIAGLOGU

ARTIST NORITAKE INTERVIEW

#frb_text_2009324492.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_2009324492.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

1978 年出生，2008 年開始於日本各地展開插画之路的知名繪師 Noritake，以圓潤豐厚的線條搭配極簡易懂的圖像，或者直接將字義化為圖像讓閱讀者產生會心一笑的趣味，簡練成熟的筆觸中蘊含著自身對於生活日常的想法，除在歐美等地有著穩定的支持群，也陸續與特色雜誌、風尚商店進行各式的跨界合作，充滿療癒感的豐富周邊也擄獲每位都市男女的心。本次 Noritake 除於松菸五號倉庫的單位展參與聯展，應 WaShiDa_Co 之邀特別於 WaShiDa 舉辦『SOME DRAWINGS』展，KEEDAN.com 也在這難得的機會與 Noritake 進行交流，帶來更多 Noritake 的創作思維。
#frb_text_1047654318.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_1047654318.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

b{border-left:5px solid #ff9900;padding-left:5px;margin-left:-10px;}
u{text-decoration:none;
border-bottom: 3px solid #b4e7f8;
box-shadow: inset 0 -5px 0 #b4e7f8;
color: inherit;
transition: background .15s cubic-bezier(.33,.66,.66,1);}

#frb_text_382587347.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_382587347.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

最近讓 Noritake 感到驚喜與有趣的事情
Noritake : 我最近開始喜歡泡溫泉跟去住家附近的大眾澡堂，我已經快 40 歲了但老實說這兩樣事情其實我一直以來都不敢嘗試，最近因為心境的變化想說試試看吧，結果反而感覺很有趣。

本次於 WaShiDa_Co 舉行的 『SOME DRAWINGS』個展，畫作的選擇是如何取捨，籌備當中有什麼印象深刻的地方。
Noritake : 這次是我第一次到台灣，我想到的是盡可能用簡單的方式讓朋友們認識我的作品。展區大概可以分作四個區塊，目前有推出實體周邊的部分、包含早期作品的部分、之前為 WaShiDa_Co 製作 HOME MARK 的部分，以及展品的部分，分區的展品呈現的是我在進行一項創作時會想的元素，我也會一起畫出來，在這次現場準備有好多朋友來幫忙，這是讓我感到印象深刻而且喜歡台灣的地方。

Noritake 開始創作的起點，簡潔的創作風格是從什麼時候確立的呢？
Noritake : 我是從 20 歲時在東京的藝術學校就學，因為喜歡繪畫開始一直進行創作，早期的筆觸走比較速寫的方式，2008 年時第一次受邀參與和其他插畫家的聯合展示會，當時的展示會是由我負責策劃，我在這時想到以不一樣的方式嘗試創作，以更簡潔清楚的線條表示展示會的諸多作品介紹，獲得相當的好評，也因此我開始固定以簡潔的風格加入我的想法進行創作。

#frb_image_951993561.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_951993561.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_951993561 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_h_1657364530.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_1657364530.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

早期 Noritake 的作品雖以近似速寫方式呈現，但已能讓人感受到作品所散發親切的趣味感。
#frb_slider_1408037086.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_slider_1408037086.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

#frb_slider_1408037086 .frb-swiper-nav-squared .frb-swiper-nav-left:before,
#frb_slider_1408037086 .frb-swiper-nav-squared .frb-swiper-nav-right:before {
background: #ffffff;
}
#frb_slider_1408037086 .frb-swiper-nav-round .frb-swiper-nav-left:before,
#frb_slider_1408037086 .frb-swiper-nav-round .frb-swiper-nav-right:before {
border-color: #ffffff;
color: #ffffff;
}

#frb_text_167343589.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_167343589.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

#frb_text_1538895685.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_1538895685.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

Noritake 自己有無喜歡的藝術家或插畫家
Noritake : 有的。
第一位是已故的插畫家 Manabe Hiroshi (真鍋博)，他在昭和時代就開始對於未來繪製了諸多想像，在創作的想法上影響我很多；其次是來自美國的插畫家 Geoff Mcfetridge，他也是使用極簡的創作將生活得場景濃縮創造共鳴的優秀畫家；然後是來自法國的插畫家 Jean Jullien，他的創作所流露出法式的幽默，並且對生活中很多層面透過幽默的筆觸做出反思，這樣的創作也很吸引我。很希望能有機會與兩位插畫家一起合作。
#frb_image_41118432.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_41118432.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_41118432 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_h_1729977572.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_1729977572.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

真鍋博 (1932年7月3日 – 2000年10月31日），被以昭和の異才為稱的未來風格插畫家。代表作為『超発明 想像力への挑戦』
#frb_image_1885705888.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_1885705888.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_1885705888 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_h_1551852765.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_1551852765.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

來自美國的 Geoff Mcfetridge 被 Noritake 譽為當代藝術的前端者，鮮明的創作與意念相當具獨特風格。
#frb_image_1878146309.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_1878146309.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_1878146309 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_h_1100835028.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_1100835028.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

來自法國的 Jean Jullien 曾於日本展出其作品，同樣是在想法上面的呈現相當吸引 Noritake。
#frb_slider_1254001398.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_slider_1254001398.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

#frb_slider_1254001398 .frb-swiper-nav-squared .frb-swiper-nav-left:before,
#frb_slider_1254001398 .frb-swiper-nav-squared .frb-swiper-nav-right:before {
background: #ffffff;
}
#frb_slider_1254001398 .frb-swiper-nav-round .frb-swiper-nav-left:before,
#frb_slider_1254001398 .frb-swiper-nav-round .frb-swiper-nav-right:before {
border-color: #ffffff;
color: #ffffff;
}

#frb_text_136738845.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_136738845.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

#frb_h_1937681010.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_1937681010.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

與 Noritake 的作品共同欣賞，可以發現這幾位插畫家的特點，在於將清楚的意涵透過明確的線條與獨到的趣味感引起大眾的共鳴專屬於個人的創作特色也因此誕生。
#frb_text_592804342.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_592804342.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

在什麼樣的媒介上進行創作是讓 Noritake 覺得最舒服的
Noritake : 我在創作上通常是以 A4 規格進行創作，多半是用手繪，在想法完全確定後才會下筆；如果是面對一些印刷品的話則會視情況選擇電腦輔助，因為電腦繪製的線條往往太直，沒有讓我很喜歡，所以真的是視情況才會使用。因為用手繪難免會有出錯的時候，所以在印刷品的呈現會讓我覺得安心，可以呈現我完整的作品風貌，線條也會是最完美的。

過去讓 Noritake 印象最深的合作
Noritake : T-shirt 與托特包的呈現算是印象很深的合作，因為呈現的效果感覺相當的好，另外像新幹線與電車上的廣告也是在效果上覺得相當好的設計，可以在我喜歡全白的背景下盡情發揮創意。圖中的男子與女子算是我在進行實體化的起點，當時沒有想太多繪製的圖樣，結果受到廣大的歡迎，筆記本也是我很喜歡的一樣生產單品，所以在當時這樣的推出也開始了後來陸續其他商品的製作。

會有想將作品化作實體公仔的想法嗎
Noritake：過去其實有廠商嘗試過，但結果不是讓自己很滿意，對我來說雖然是同樣的繪圖，但在不同層面有著完全不同的意涵，公仔則是一個明確的實體我想還沒有辦法涵蓋我的創作想法，也許在之後我的創作角色有所增加，或許到時也會更適合實體化的創作。

從另個層面來說，我不希望我的作品形成一股風潮，因為那容易讓人遺忘，所以不論是創作或者合作，我都會依照這樣的創作本質而下筆，專心的做好每一幅作品。

#frb_image_1943639694.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_1943639694.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_1943639694 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_image_1362632638.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_1362632638.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_1362632638 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_text_705056685.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_text_705056685.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

為 WaShiDa 的創作有什麼特別想法
Noritake : WaShiDa 的大家從我們認識至今的感覺一直像是個充滿好奇心的小男生，所以當時在 Home Mark 的創作上便以此為概念創作出了好像一個小男生在看著什麼的感覺這樣的趣味感；而在展場中我直接在牆上繪製兩幅圖像，其中一個是我平常在創作的背影，另一個是把 Home Mark 做整體化的延伸，讓小男孩真在台南，但透過圈圈其實是看著台中的感覺 (笑)

今年 Noritake 接下來的計劃
Noritake : 除了持續的創作、合作案的進行，也會繼續參與聯展的展出。

Noritake 喜歡喝咖啡嗎，有沒有推薦給我們店家。
Noritake : 我很喜歡喝咖啡，平常工作多半是喝美式，而我在千駄ヶ谷這邊有許多朋友，每次來到這我特別喜歡到 BE A GOOD NEIGHBOR COFFEE KIOSK 喝咖啡。這邊的豆子偏酸但味道很特別，我也因為太常去後來還與咖啡店進行合作，如果有機會到千駄ヶ谷，請務必嘗試看看。

#frb_image_1993366880.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_1993366880.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_1993366880 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_image_82553103.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_image_82553103.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}#frb_image_82553103 .frb_image_hover {background:#000000;}



#frb_separator_1809109976.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_separator_1809109976.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

#frb_h_826772858.frb_onScreen.frb_animated {-webkit-animation-duration: 1000ms; animation-duration: 1000ms;}#frb_h_826772858.frb_onScreen.frb_hinge {-webkit-animation-duration: 2000ms; animation-duration: 2000ms;}

NORITAKE｜SOME DRAWINGS EXHIBITION
展示時間：2016 / 07 / 03 – 07 / 10
營業：14:00 ～ 22:00
地點：washida｜台南市中西區衛民街65-1號
聯絡：+886-6-2209600

WaShiDa_Co FAN PAGE
NORITAKE OFFICIAL WEB

Post Views: 183

whosdandan

Otaku Casual Style。 IG： 丹尼製造

延伸閱讀

Trending now

起點態度｜一杯奶茶的賭注，SOMA 是這樣開始的
沒人預料到的聯名：Thom Browne 把 ASICS GEL-KAYANO 14變成能配西裝的跑鞋
起點追劇｜過年追劇不只看劇情：《榮耀：她們的法庭》三位女性律師的事業型穿搭解析
日本, 日本逛街, 沖繩, 沖繩逛街, 逛街地圖, 古著, 選物, 銀飾, 陶藝, 書店, 傢俱, 那霸, 浮島通, 國際通, 天堂通, FLOAT, 金細工またよし, 又吉健次郎, SOUTH STORE, SOUTH BRIDGE, 文庫の文庫, Bunko no Bunko, Luft Shop, WALL WONDERCUBE, 今村工作室, 今村能章, 琉球ぴらす
起點帶路｜2026 沖繩逛街地圖：別只去國際通！帶你去當地傳奇選物店、百年傳承工藝坊